Prevod od "његовог оца" do Brazilski PT

Prevodi:

dele do pai

Kako koristiti "његовог оца" u rečenicama:

Он не зна ништа о послу његовог оца, мама.
Ele não participa dos negócios do pai, mãe.
Мислите, свакако, на Војводу Лета Атрејда, његовог оца.
Referes-te, com certeza, ao Duque Leto Atreides, seu pai?
Људи који су убили агента Молдера и његовог оца неће бити пронађени!
Os que mataram o Agente Mulder e seu pai não devem ser achados.
Мислим да то има везе с послом његовог оца.
Creio que tem a ver com os negócios do pai.
Наравно, шок од свирепог убиства његовог оца... такође је убрзао његов одлазак.
Claro que o choque do assassinato de seu pai, deve ter apressado sua mudança.
И са смрћу његовог оца и брата у рату,
E com a morte do seu pai e do seu irmão na guerra,
У питању је улога његовог оца.
Você está interpretando o pai de Langdon.
Сада чујем да је то све због његовог оца, којем неки буџа у компанији жели да се освети?
Agora fico sabendo que é tudo sobre o pai dele, um velho fantasma que a companhia está tentando acertar as contas?
Знам да сам Хиров број телефона имао у досијеу убиства његовог оца.
Sei que tenho o número de Hiro no arquivo de homicídio do pai dele.
Више је он био на мојој сиси него и професор са којим сам излалзила након његовог оца.
Ok, eu acho que a gente já escutou o bastante... O única pessoa que gostava mais dos meus tetas... Era um professor que eu namorei depois do pai dele.
Са кључевима краљевства, Тони креће у нову еру оставштине његовог оца, правећи паметнија оружја, напредну роботику, сателитску навигацију.
E com as chaves do reino... Tony iniciou uma nova era para o legado de seu pai. Criando armas mais inteligentes... robótica avançada, mira por satélite.
Његовог оца који је њему брат.
O pai... que é seu irmão.
Остин је био нервозан да неко други вози ауто његовог оца.
E Austin não gostava que outros dirigissem o carro do pai dele.
Не! Да нам може помоћи да пронађемо његовог оца.
Não, mas vai nos ajudar a encontrar seu pai.
Не, она ће употребити отров, али ће убити његовог оца и направити да изгледа као да је мета напада цео скуп.
Ela está usando a toxina, mas irá matar o pai dele fazendo parecer que foi um ataque à cúpula toda. Ela vai intoxicar todos eles.
Као и његов отац и отац његовог оца.
Assim como foi seu pai e seu avô.
Због његовог оца Ућо је у затвору.
O pai dele é o motivo de o Uco estar na prisão.
Можда би могао да му кажем сте Завртање његовог оца.
Talvez devesse contar que transava com o pai dele.
Зато сам питао његовог оца, а он је рекао не.
Perguntei ao pai dele, e ele disse que não.
Питали су ме за његовог оца и све сам им испричала. Рекли су ми да је можда то у питању, али нисам хтела да се сложим.
Me perguntaram sobre o pai, e eu contei sobre ele, e me disseram que poderia ter sido isso e eu disse... não.
Да никада не видим како дише, да никада не видим његов први залазак сунца, да чујем како куца срце његове мајке, да погледам у очи његовог оца.
sem ele poder dar a primeira respiração, sem poder ver o primeiro nascer do sol, sem poder ouvir o coração da mãe, sem olhar nos olhos do pai.
Тамо, у краљевској гробници, лежи мој отац... његов отац, и отац његовог оца.
Bem ali no cemitério real está meu pai... meu avô e meu tataravô.
Дете постаје његовог оца слеазебалл бубрег.
O garoto vai receber o rim repugnante do pai.
1.1526989936829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?